Πέμπτη, 27 Μαΐου 2010

The eye of Brassai (1899-1984)



"Just as night birds and nocturnal animals bring a forest to life when its daytime fauna fall silent and go to ground, so night in a large city brings out of its den an entire population that lives its life completely under cover of darkness." (Brassai)

Couple d'amoureux sous réverbère, quartier Italie  1932


"Wall, a refuge for so much that is forbidden, gives voice to those who otherwise would be condemned to silence." (Brassai)


Chez Suzy 1932


 
Avenue de l’Observatoire Avenue de l'observatoire 1936


Une Fille, Rue Quincampoix 1932

           

PARIS AT NIGHT

Τρία σπίρτα αναμμένα ένα ένα μέσα στη νύχτα
Το πρώτο για να δω ολόκληρο το πρόσωπό σου
Το δεύτερο για να δω τα μάτια σου
Το τρίτο για να δω το στόμα σου
Κι ολόκληρη η σκοτεινιά για να μου θυμίζει όλο αυτό
Σφίγγοντάς σε στην αγκαλιά μου.